Снова разговаривал с англоязычными людьми. ОМГ. как это круто. Я понимал почти все, что они говорили и в чем-то даже отвечал. Мысленно. А вообще это был журналист из Германии. Я даже осмелился украсть у него чуть-чуть времени. Мне хотелось поговорить с ним о Германии, о жизни людей и вообще о ЛГБТ. Спасибо Ольге (фотограф-переводчик) за реализованную возможность.
Когда я хотел спросить его о чем-то встал вопрос: о чем? А что, собственно, я хочу узнать... Да на самом деле я хотел в каком-то роде увидеть сегодняшнюю Германию его глазами. Мне хотелось проникнуться идеей, ритмом и какой-то атмосферой, которая совершенно неизвестна мне. А о чем я его спрашивал? О безопасности, о его родном городе, о работе, о личной жизни и планах на создание семьи.
Он же, наверное как внимательный и учтивый собеседник говорил мне длинные речи поддержки и предупреждал, что Германия прошла путь от гомофобии до легализации за 50 лет. И что завтра все наши стремления и идеи не станут реальностью. Я между делом бросил ему "Мне это можно не говорить. Я и так все понимаю."
Мне очень понравилось видеть очень похожего человека откуда-то из далека. Он прошел тот же путь страха, борьбы с собой, а потом и принятия себя, пусть и несколько более долгий чем мой.